Skip to Main Content View Text-Only

Environmental Services

working for clean rivers

Phone: 503-823-7740

Fax: 503-823-6995

1120 SW 5th Avenue, Room 1000, Portland, OR 97204

No Ponga Grasa en el Drenaje

No Ponga Grasa en el Drenaje

La grasa es un producto derivado de la cocina. Proviene de carne, manteca, aceite, manteca vegetal, mantequilla, margarina, sobras de comida, repostería, salsas y productos lácteos.

Cuando la grasa se va por la coladera del fregadero, se adhiere a la parte interior de los tubos que conectan su casa o negocio con el drenaje de la ciudad. También recubre la parte interior de los tubos del drenaje de la ciudad.

Finalmente, la grasa puede acumularse hasta que bloquea completamente los tubos de drenaje. Puede crear dificultades y problemas de mantenimiento costosos tanto para la ciudad como para los dueños de la propiedad.

Los tubos de drenaje bloqueados pueden causar que las aguas negras entren a su hogar o negocio, o que se viertan en las calles, arroyos y ríos.

Los trituradores de desperdicios no mantienen libre de grasa los tubos de drenaje. Los productos que dicen disolver la grasa pueden desplazar una obstrucción, pero sólo causará problemas más adelante en la tubería cuando la grasa se endurezca de nuevo.

Cómo Puede Ayudar

En el Hogar

  • No vierta grasa en los fregaderos o inodoros.
  • Tire la grasa y sobras de comida en la basura.
  • O, vierta la grasa en latas de lamina, deje que se endurezca y tírela en la basura.
  • Atrape las sobras de comida y otros sólidos con una coladera en el drenaje del fregadero y vacíe la coladera en la basura.
  • Deje de usar el triturador de basura si es posible, o intente minimizar su uso.

Restaurante y Dueños de Edificios

  • Recicle la grasa y aceite.
  • No vierta grasa ni aceite en fregaderos, coladeras de piso, ni en el estacionamiento o calle.
  • Use una trampa o un interceptor de grasa que esté diseñado, instalado y mantenido correctamente.
  • Nunca ponga sólidos en las trampas o interceptores de grasa.
  • Revise y mantenga las trampas e interceptores de grasa regularmente.
  • Deje de usar el triturador de desperdicios si es posible, o intente minimizar su uso.

Lo Que No Debe Poner en el Inodoro

La grasa en los tubos de drenaje es un gran problema. Pero existen otras cosas que nunca deben entrar al sistema de drenaje porque también pueden bloquear tubos, causar problemas mecánicos en estaciones de bombeo, plantas de tratamiento y contaminar el medio ambiente.

Básicamente, la única cosa que debe poner en un inodoro son desperdicios humanos (orina y heces) y papel higiénico. Ésta es una lista de cosas que no se deben poner en el inodoro.

  • pañales desechables
  • toallas de papel
  • productos femeninos de higiene persona
  • lbolas de algodón e hisopos
  • medicinas no usadas (ponga los envases originales en una bolsa de plástico tipo zip-lock y tire la bolsa en la basura)
  • preservativos (condones)
  • toallitas de limpieza de cualquier tipopañuelos desechables
  • vendas y envolturas de vendas
  • hojas de afeitar, jeringas y agujas
  • cepillos para inodoro desechables