Skip to Main Content View Text-Only

Planning and Sustainability

Innovation. Collaboration. Practical Solutions.

Phone: 503-823-7700

Curbside Hotline: 503-823-7202

1900 SW 4th Ave, Suite 7100, Portland, OR 97201

More Contact Info

Subscribe to RSS feed

Most Recent

View More

Get to Know the Comprehensive Plan in Six Languages

Portland is growing and becoming more diverse, which makes our community more vibrant and culturally rich. We welcome Portlanders from other places and want them to be part of the conversation about how the city will grow over the next 25 years.

So we’ve condensed the draft 2035 Comprehensive Plan down to 300 words. (If you’ve seen the documents, then you’ll know that’s quite a feat!) We’ve gotten rid of the wonky talk and tried to describe the plan in a way that makes it easier for more people — including English speakers — to understand. And then we translated the text so that our Spanish, Chinese, Somali, Russian and Vietnamese communities can learn more about the plan in their native language.

In just a couple of minutes, you can now learn about how the draft plan for Portland’s future will create more bustling neighborhoods and jobs; reduce pollution; improve natural areas; maintain and improve streets, sidewalks and parks; and help us prepare for natural hazards.

So whether you were born here or on another continent, we invite you to learn more about this plan for Portland’s future growth and development. Then join the conversation about the draft plan.

Comp Plan overview: English version

Get to Know the 2035 Comprehensive Plan (English version)


Comp Plan overview: Spanish translation

Conozca el Plan Integral de 2035 (Spanish translation)


Comp Plan overview: Chinese translation

了解 2035 年综合规划 (Chinese translation)


Waxka Ogow Qorshaha Buuxa ee 2035-ka (Somali translation)Comp Plan overview: Somali translation

Comp Plan overview: Russian translation

Познакомьтесь со всесторонним планом городского развития до 2035 г. (Russian translation)


Comp Plan overview: Vietnamese translation

Tìm Hiểu Kế Hoạch Toàn Diện 2035 (Vietnamese translation)