Skip to Main Content View Text-Only

Development Services

From Concept to Construction

Phone: 503-823-7300

Email: bds@portlandoregon.gov

1900 SW 4th Ave, Portland, OR 97201

More Contact Info

波特兰发展服务局翻译及传译 土地利用、执行个案及住宅拆迁的通报讯息

CUSTOMER & COMMUNITY NOTIFICATION

波特兰发展服务局翻译及传译 土地利用、执行个案及住宅拆迁的通报讯息 

为致力于提升及改善公众使用发展服务局(BDS)的服务,自 2017 年 2 月 1 日起,土地利用审查、执行个案及住宅拆迁的通报将包括如何请求给予语言翻译或其他方便设施的讯息。

发展服务局局长保罗ŸŸ施格烈(Paul Scarlett)表示:「每一位在波特兰市生活或工作的人士都是发展服务局的潜在利益相关者。」  「我们希望让大众知道,本局致力于降低公众在使用本局服务时所面对的障碍,并且会为残疾人士提供便利设施和为英语能力有限的人士提供语言翻译服务。」  在联邦民权法案标题2和标题6(Title II and Title VI of the Federal Civil Rights Act)中对于这些便利设施皆有规定,对于发展服务局而言,它们是一个较大型努力成果当中的重要部分,我们备有多元的策略来实施,为公众提供公平的服务、外展计划及招聘工作。

所有发展服务局的土地利用审查、执行个案及住宅拆迁的通告现在都会包括下列讯息,并会提供11种不同语言的「翻译及传译」服务。  发展服务局将持续研究多种不同的方式来提升其服务的可用性。

Translated Message

要寻找已翻译成西班牙语、越南语及俄语之发展服务局文件,以及本市的其他安全港语言;请到访本局的语言翻译网页。.

有问题吗?  拨打我们的主要电话号码(503)823-7300  或者发送电子邮件至BDS@portlandoregon.gov.