Phone: 503-823-7740
Fax: 503-823-6995
1120 SW 5th Ave, Suite 613, Portland, OR 97204
Translation and Interpretation
In compliance with Civil Rights laws, it is the policy of the City of Portland that no person shall be excluded from participation in, denied the benefits of, or be subjected to discrimination in any City program, service, or activity on the grounds of race, color, national origin, or disability. To help ensure equal access to City programs, services, and activities, the City of Portland reasonably provides: translation and interpretation services, modifications, accommodations, auxiliary aides and services, and alternative format. For these services, complaints, and additional information, call 503-823-7740, use City TTY 503-823-6868, or use Oregon Relay Service: 711.
Cut Through the FOG
- Cut Through the FOG para proteger la propiedad, la calidad del agua y la salud pública
- Cut Through the FOG để Bảo vệ Tài sản, Chất lượng Nước và Sức khỏe Công cộng
- Cut Through the FOG 不動産、水質、 公衆衛生の保全に向けて
- Cut Through the FOG으로 자산과 수질, 공중 보건 보호
- Программа «Cut Through the FOG» для защиты зданий, улучшения качества воды и охраны здоровья людей
- โครงการกำจัด ไขมัน น้ำมัน และจาระบี (FOG ) เพื่อปกป้องอาคารบ้านเรือน คุณภาพน้ำ และสาธารณสุข
- 戰勝 FOG 保護資產、水質及 公共衛生
Portland's Stormwater Discount Program
Sign up and save money - information in English, Spanish, Russian, Vietnamese and traditional Chinese
Careers Protecting the Environment in Portland, Oregon
Opportunities at Environmental Services in English, Spanish, Russian, Vietnamese, and traditional Chinese
We All Live In A Watershed
Learn about Portland watersheds and how you can help keep them healthy
Combined Sewer Overflows (CSOs)
Learn about Portland projects to control CSOs to the Willamette River
- Portland Combined Sewer Overflow (CSO) Program (in English)
- Portland's Combined Sewer Overflow (CSO) Program (in traditional Chinese)
- Portland's Combined Sewer Overflow (CSO) Program (in Vietnamese)
- Portland's Combined Sewer Overflow (CSO) Program (in Russian)
- Portland's Combined Sewer Overflow (CSO) Program (in Spanish)
Help Keep Portland Sewers Fat Free
Tips for keeping household grease from clopping sewer pipes