Skip to Main Content View Text-Only

Police Bureau

Sworn to protect. Dedicated to serve.

Phone: 503-823-0000

Fax: 503-823-0342

Non-Emergency: 503-823-3333

1111 S.W. 2nd Avenue, Portland, OR 97204

Subscribe to RSS feed

Most Recent

View More


Case #93-64714

On July 20, 1993, at approximately 10:30 p.m., three people in Old Town heard a shot.  One of these people told police that she observed two African-American males and a white female approach a person she knew who’s street name was El Pelon at NW 6th and Burnside.  One of the males engaged “El Pelon” in conversation.  The shot rang out and she saw the male holding onto the victim and appeared to go through his clothing.  All three subjects then ran off.  The other witnesses gave similar stories to the police.

The suspects were described as:  #1 African-American male, early 20’s, 6’ 189 lbs with Jeri curls dressed in black coat, black pants, plaid shirt and low-top black tennis shoes

#2 African-American male, early 20’s, 5’10” with Jeri curls dressed similarly to suspect #1

#3 white female, 19 yrs, 5’6”, slender build, shoulder length dishwater blond hair with dark roots, jean jacket.

El Pelon was later identified by police as Lorenzo Satayal.  Satayal was an immigrant from Guatemala.  He had been in and out of the US and had been previously arrested for possession of heroin.

The Cold Case Unit would like anyone with information regarding this case to contact them. Witnesses may contact Cold Case Homicide Unit investigators directly at (503) 823-0400. To remain anonymous, witnesses may provide information through Crime Stoppers of Oregon.

Crime Stoppers is offering a cash reward of up to $1,000 for information, reported to Crime Stoppers, that leads to an arrest in this case, or any unsolved felony, and tipsters can remain anonymous.

Information learned from social media sites such as Facebook, Twitter or YouTube should be shared with investigators as these tips may lead to the identification of a suspect or suspects. Links can be shared directly with investigators or anonymously through Crime Stoppers.

Leave a Crime Stoppers tip online at text CRIMES (274637) and in the subject line put 823HELP, followed by the tip, or call (503) 823-HELP (4357) and leave the tip information. Tips can be left in English or Spanish.

Visit to download the Crime Stoppers App for the iPhone or Droid.