Starting this Sunday (8/30) the MAX Yellow Line will move to the transit mall on 5th and 6th Avenues.  This marks the first time that light rail has served the transit mall while creating a direct line between Portland State University and North Portland.

Here is TriMet's information page on the new Yellow Line service.