Interested in owning your own home? Housing experts and more than 30 home-buying vendors will be at the 19th Annual Latino Home Buying Fair to help you get one step closer.

Swing by the Water Bureau’s table to sign up for a FREE lead test kit and receive FREE water efficiency devices. Water Bureau staff will be available to answer questions and share information about water quality and opportunities to save water. Register now for this FREE event and we’ll see you there!

When: Saturday, June 3, 10:00 a.m. to 3:00 p.m.
Where: Madison High School, 2735 NE 82nd Ave
To register, click here.

On-site childcare will be provided.

19a Feria Latina de Vivienda

La Oficina de Agua de Portland estará presente en este evento en colaboración con la Oficina de Planificación y Sostenibilidad. ¿Le interesa tener su propia casa? Expertos en vivienda y más de treinta vendedores de casas estarán allí para ayudarle a dar un paso más.

Venga por nuestra mesa para inscribirse en un kit de prueba de plomo y recibir gratuitamente dispositivos de eficiencia de agua. Nuestro personal estará disponible para responder a preguntas y compartir información sobre la calidad del agua y las oportunidades para ahorrar agua.

Cuando: sábado, 3 de junio, 10:00 a.m. to 3:00 p.m.
Dónde: La escuela secundaria Madison, 2735 NE 82nd Ave
Haga clic aquí para registrarse. 

Se proporcionará cuidado de niños.